Collège Réeberg Néron

SEMANA DAS LÍNGUAS 2018
Quiz #4

Luiz Gonzaga
o rei do baiẫo

4ème jour de la Semaine des langues vivantes qui a pour thématique cette année « Partageons les langues ».

Au menu :

  • mettre les langues à l’honneur,
  • valoriser le plurilinguisme,
  • encourager la pratique des langues vivantes enseignées au collège et celles pratiquées hors du cadre scolaire, en famille ou autour de soi.

 

 

“ Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, vous parlez à sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son cœur ”

Nelson Mandela, un des dirigeants historiques de la lutte contre le système politique institutionnel de ségrégation raciale en Afrique du sud

 

 

Mot de bienvenue
(en français)

 

 

Mot de bienvenue
(en portugais)

 

 

Mot de bienvenue
(en espagnol du Pérou)

 

 

Du lundi 14 au vendredi 18 mai, en début de matinée, un quiz sera affiché dans le hall d’entrée du collège, sur les portes des salles de langues, au CDI. Ce quiz sera également mis en ligne dans un article dédié à l’événement sur le site Internet du collège.

Les réponses à ces cinq quiz devront être enregistrées sur un bulletin réponse distribué par son professeur de langue vivante.

Et c’est vendredi 18 maiau plus tard à 16h, que les participants pourront remettre leur bulletin réponse complété à la Vie scolaire.

Une remise de récompenses, pour les 3 pemiers de chaque niveau, aura lieu jeudi 24 mai de 14h à 15h30 lors d’un goûter sur la terrasse, au-dessus des salles de permanence. À noter que ce goûter est généreusement offert par Carrefour Market.

 

QUATRIÈME QUIZ DE LA SEMAINE

 

 

→ Pour une lecture plus confortable, cliquer droit sur la vignette ci-dessous pour ouvrir le document dans un nouvel onglet :

Pour animer cette journée dédiée à la langue portugaise, parlée dans ce pays continent voisin qu’est le Brésil, voici une chanson d’un grand monsieur de la musique populaire nordestine qui a fait danser des générations de Brésilien·ne·s au son de son “sanfona” :

 

 

BAIÃO

Eu vou mostrar pra vocês
Como se dança o baião
E quem quiser aprender
É favor prestar atenção

Morena chega pra cá,
Bem junto ao meu coração
Agora é só me seguir
Pois eu vou dançar o baião

Eu já dancei, balancê,
Xamego, samba e Xerém
Mas o baião tem um quê,
Que as outras danças não têm
Oi quem quiser só dizer,
Pois eu com satisfação
Vou dançar cantando o baião

Eu já cantei no Pará
Toquei sanfona em Belém
Cantei lá no Ceará
E sei o que me convém
Por isso eu quero afirmar
Com toda convicção
Que sou doido pelo baião

Paroles & musique de Luiz Gonzaga et Humberto Teixeira

 

Estátua de bronze de Luis Gonzaga
à Campina Grande (Paraíba - Brasil)

 

Documents à consulter

    CONTACT   

Collège Réeberg Néron
Avenue Gustave Charlery
97354 Rémire-Montjoly

Tél : 0594 28 32 59
Fax : 0594 28 31 94

Mèl : 9730370p@ac-guyane.fr

 ÉVÉNEMENTS À VENIR 

Les 25, 26 et 28 juin de 7h30 à 17h : 

Inscriptions
pour la rentrée 2018

Mercredi 27 juin : 

Pas de cours
8h - 10h : conseil pédagogique
10h30 - 12h30 :
projet d’établissement

Jeudi 28 et vendredi 29 juin : 

Épreuves écrites
du brevet des collèges

— o — O — o —

calendrier du
3ème trimestre
version 4

conseils de classe
du 3e trimestre
rectificatif

► ► ► conseil d’écoute ◄ ◄ ◄

  1. Les routes de l’esclavage”, documentaire en 4 parties
  2. Les perturbateurs endocri-niens” dans Priorité santé sur RFI
  3. Les jeunesses guyanaises et la Montagne d’or” dans Grand reportage sur RFI
  4. "1914-1918, la Grande Guerre des classes" de Jacques Pauwels

©2018 Académie de la Guyane - Tous droits réservés | Mentions légales