C’est la 3ème édition de la Semaine des langues vivantes qui débute ce lundi 14 mai 2018. L’occasion de mettre à l’honneur les langues vivantes enseignées au collège, autres que le français, mais aussi celles pratiquées hors du cadre scolaire, en famille ou autour de soi.
“Cet événement constitue un temps fort pour encourager la pratique des langues, valoriser le plurilinguisme et la diversité culturelle sur le territoire.” (www.eduscol.gouv.fr)
“ N’oublions jamais qu’une langue est un cadeau ! ”
Érik Orsenna, écrivain, voyageur et membre de l’Académie française
Mot de bienvenue
(en français)
Mot de bienvenue
(en sranan tongo)
Du lundi 14 au vendredi 18 mai, en début de matinée, un quiz sera affiché dans le hall d’entrée du collège, sur les portes des salles de langues, au CDI. Ce quiz sera également mis en ligne dans un article dédié à l’événement sur le site Internet du collège.
Les réponses à ces cinq quiz devront être enregistrées sur un bulletin réponse distribué par son professeur de langue vivante.
Et c’est vendredi 18 mai, au plus tard à 16h, que les participants pourront remettre leur bulletin réponse complété à la Vie scolaire.
Une remise de récompenses, pour les 3 pemiers de chaque niveau, aura lieu jeudi 24 mai de 14h à 15h30 lors d’un goûter sur la terrasse, au-dessus des salles de permanence. À noter que ce goûter est généreusement offert par Carrefour Market.
PREMIER QUIZ DE LA SEMAINE
→ Pour une lecture plus confortable, cliquer droit sur la vignette ci-dessous pour ouvrir le document dans un nouvel onglet :
Alors la glace, “citron et vanille” ou … “vanille et citron” ?
ARAGON ET CASTILLE
Refrain :
Au pays dagad’Aragon
Il y avait tugud’une fille
Qui aimait les glaces au citron
Et vanille
Au pays deguede Castille
Il y avait tegued’un garçon
Qui vendait des glaces vanille
Et citron
Moi, j’aime mieux les glaces au chocolat
Poil au bras
Mais chez mon pâtissier, il n’y en a plus
C’est vendu
C’est pourquoi je n’en ai pas pris
Tant pis pour lui !
Et j’ai mangé pour tout dessert
Du camembert
Le camembert c’est bon quand c’est bien fait
Vive l’amour
A ce propos, revenons à nos moutons
au Refrain
Vendre des glaces, c’est un très bon métier
Poil aux pieds
C’est beaucoup mieux que marchand de mouron
Patapon
Marchand d’ mouron, c’est pas marrant
J’ai un parent
Qui en vendait pour les oiseaux
Mais les oiseaux
N’en achetaient pas, ils préféraient l’crottin
De mouton
A ce propos, revenons à nos agneaux
au Refrain
Mais la Castille ça n’est pas l’Aragon
Ah, mais non !
Et l’Aragon ça n’est pas la Castille
Et la fille
S’est passée de glaces au citron
Avec vanille
Et le garçon n’a rien vendu
Tout a fondu
Dans un commerce, c’est moche quand le fonds fond
Poil au pieds
A propos d’ pieds, chantons jusqu’à demain
au Refrain
Paroles de Boby Lapointe
